Accusation process
0036-en RE520 Criminal Law As of 11.07.2026
The accusation process is any arrangement of the proceedings in which the lis pendens of a criminal case is conditioned by the filing of an indictment (the saying goes: where there is no plaintiff, there is no judge).
Deutsch
Akkusationsprozess 0036-de
Der Akkusationsprozess ist jede Gestaltung des Verfahrens, bei der die Gerichtshängigkeit einer Strafsache durch die Erhebung einer Anklage bedingt ist (Es gilt das Sprichwort: Wo kein Kläger, da ist auch kein Richter).
Suggested citation
Accusation process (0036-en), in: LAWPEDIA®-Glossar, provided by LAWCONSULT AG, www.lawconsult.ch/lawpedia/en/accusation-process, as of: 11.07.2026 [accessed on …].
The entries in the LAWPEDIA® glossary serve general information purposes and do not constitute legal advice. Despite careful preparation, LAWCONSULT AG accepts no liability for the accuracy, completeness or timeliness of the information.