LAWPEDIA®
A glossary by and for practitioners
Over 1,100 specialist terms from law, economics, theology and the humanities. Each term is explained precisely and paired with its German equivalent. A reference work that is continuously expanded and keeps pace with new regulations and business challenges.
Subject area
A119
- Aberratio ictus Aberratio ictus
- Abolition Abolition
- Absinthe Absinth
- Absolute return principle Absolute-Return-Prinzip
- Absolute right Absolutes Recht
- Absolute rights Absolute Rechte
- Absolutio ab instantia Absolutio ab instantia
- Absorption principle Absorptionsprinzip
- Abuse of rights Rechtsmissbrauch
- Acceptance of guilt Schuldanerkennung
- Acceptance of the inheritance Annahme der Erbschaft
- Acceptance theory Akzeptationstheorie
- Accessory law Akzessorisches Recht
- Accident Unfall
- Accountability Zurechnungsfähigkeit
- Accounting Abrechnung
- Accounting currency Rechnungseinheit
- Accumulation Thesaurierung
- Accusation process Akkusationsprozess
- Acoustic condition Kasuelle Bedingung
- Acquired right Wohlerworbenes Recht
- Act Gesetz
- Actio libera in causa Actio libera in causa
- Action Handlung
- Action for a declaratory judgment Feststellungsklage
- Action for annulment Ungültigkeitsklage
- Action for annulment of arrest Arrestaufhebungsklage
- Action for damages Klage als Rechtsschutzanspruch
- Action for denial of debt Aberkennungsklage
- Action for possession Besitzrechtsklage
- Action for rectification Berichtigungsklage
- Action for reduction Herabsetzungsklage
- Action for rescission Anfechtungsklage
- Action for segregation Aussonderungsklage
- Actions for performance or conviction Leistungs- oder Verurteilungsklagen
- Activation legitimation Aktivlegitimation
- Active administration Aktivverwaltung
- Active listening Aktives Zuhören
- Active Ownership Aktives Aktionärswesen
- Ad hoc disclosure requirements Ad-hoc-Publizitätspflicht
- Adequate causal link Adäquater Kausalzusammenhang
- Adequate causation Adäquate Verursachung
- Adhesion process Adhäsionsprozess
- Admassification Admassierung
- Administration Verwaltung
- Administrative complaint Verwaltungsbeschwerde
- Administrator Administrator
- Adoption Annahme
- Advantage Begünstigung
- Advisory board Beirat
- Affect Affekt
- Affection value Affektionswert
- Affidavit Affidavit
- Affiliation Zugehör
- Agency contract Agenturvertrag
- Agreement to mediate Mediationsvereinbarung
- Agricultural business Landwirtschaftlicher Betrieb
- Aid scheme Beihilfe
- Aliud Aliud
- All-in fee All-in-Fee
- Allegations Behauptungen
- Alpha Alpha
- Alternative bond Alternativobligation
- Alternative dispute resolution Alternative Streitbeilegung
- Alternative Investment Fund (AIF) Alternativer Investmentfonds (AIF)
- Alternative Investment Fund Manager (AIFM) Alternativer Investmentfonds Manager (AIFM)
- Alternative investments Alternative Anlagen
- Amnesty Amnestie
- Amortization Amortisation
- Analogy Analogie
- Anarchist crime Anarchistisches Verbrechen
- Anchoring effect Ankereffekt
- Animal owners Tierhalter
- Annual financial statement Jahresrechnung
- Annual report Jahresbericht
- Annuities Annuitäten
- Anries Anries
- Anti-corruption compliance Korruptionsprävention
- Anti-dilution measures Anti-Diluation Massnahmen
- Anti-money laundering Geldwäschereiprävention
- Anti-Money Laundering Act Geldwäschereigesetz
- Antichresis Antichresis
- Anticipated fulfilment Antizipierte Erfüllung
- Appeal Berufung
- Appeal in cassation Kassationsbeschwerde
- Appeals Rechtsmittel
- Application programming interface Programmierschnittstelle
- Appraisal Augenschein
- Appropriation Aneignung
- Arable food Ackernahrung
- Arbitral tribunal Schiedsgericht
- Arbitrariness Willkür
- Arbitration agreement Schiedsvertrag
- Arrest Arrest
- Arson Brandstiftung
- Art market Kunstmarkt
- Artwork Kunstwerk
- Asset allocation fund Anlagestrategiefonds
- Asset Backed Securities (ABS) Asset Backed Securities (ABS)
- Asset class Anlageklasse
- Asset securitisation Verbriefung von Forderungen
- Asset token Anlagetoken
- Assets Vermögen
- Assets under Management Vermögen unter Verwaltung
- Assignment Abtretung
- Assumption of debt Schuldübernahme
- Attack Angriff
- Audit committee Prüfungsausschuss
- Audit company Prüfgesellschaft
- Auditor Abschlussprüfer
- Auditors Revisionsstelle
- Authentication clause Legitimationsklausel
- Authorisation Bewilligung
- Authoritarian leadership style Autoritärer Führungsstil
- Authority Behörde
- Automatic exchange of information Automatischer Informationsaustausch
- Autonomy Autonomie
- Avoiding the law Gesetzesumgehung
- Awareness of the unlawfulness Bewusstsein der Rechtswidrigkeit
B44
- Balance Saldo
- Balance sheet Bilanz
- Banking Act of 1934 Bankengesetz 1934
- Banking as a service Bankinfrastruktur als Dienstleistung
- Banking secrecy Bankgeheimnis
- Banknotes Banknoten
- Bankrupt Konkursfähig
- Bankruptcy Konkurs
- Banks Banken
- Bargaining power Verhandlungsmacht
- Bargaining range Verhandlungsspielraum
- Base load Grundlast
- BATNA BATNA
- Behavioural finance Behavioral Finance
- Benchmark Benchmark
- Beneficial owner Wirtschaftlich Berechtigter
- Beneficiary clause Begünstigungsklausel
- Beneficiary principle Destinatärstheorie
- Benefits for citizens Bürgernutzen
- Bergier Commission Bergier-Kommission
- Bertillonage Bertillonage
- Best-in-Class Best-in-Class
- Best-in-class approach Best-in-Class-Ansatz
- Big Data Big Data
- Bigamy Bigamie
- Bilateral agreements Bilaterale Verträge
- Bill of lading Konnossement
- Bitcoin (BTC) Bitcoin (BTC)
- Blockchain Blockchain
- Board independence Unabhängigkeit des Verwaltungsrats
- Board of directors Verwaltungsrat
- Bond Obligation
- Bonds in kind Naturalobligationen
- Book entry securities Bucheffekten
- Boreout Boreout
- Breaking the causal link Unterbrechung des Kausalzusammenhanges
- Brevi manu traditio Brevi manu traditio
- Bribery Bestechung
- Brokerage fees Courtage
- Building Gebäude
- Building law Baurecht
- Building permit Baubewilligung
- Burnout Burnout
- Business judgment rule Business Judgment Rule
C134
- Caducation Kaduzierung
- Cantonal bank Kantonalbank
- Capacity to act Handlungsfähigkeit
- Capital Kapital
- Capital Requirements Regulation (CRR) Kapitaladäuquanzverordnung (CRR)
- Carbon offsetting CO2-Kompensation
- Cartel Act Kartellgesetz
- Cartelised Switzerland Kartellland Schweiz
- Cassation Kassation
- Caucus Einzelgespräch
- Cause Ursache
- Central bank digital currency Digitales Zentralbankgeld
- Central Counterparty (CCP) Zentrale Gegenpartei (CCP)
- Certificate of inheritance Erbschein
- Certificates Urkunden
- Change Wechsel
- Change management Wandelmanagement
- Chantage Chantage
- Check Check
- Cif-clause Cif-Klausel
- Civil engineering Tiefbaute
- Civil servitudes Staatsdienstbarkeiten
- Claim Anspruch
- Clausula rebus sic stantibus Clausula rebus sic stantibus
- Clearing Clearing
- Climate Protection Act Klimaschutzgesetz
- Climate reporting Klimaberichterstattung
- Closed funds Geschlossene Fonds
- Closed-end principle Closed-End Prinzip
- Cloud Computing Cloud Computing
- Coaching Coaching
- Coercion Nötigung
- Cognition Kognition
- Cognitive bias Kognitive Verzerrung
- Cold storage Kalte Verwahrung
- Collaborative Finance Collaborative Finance
- Collective investment scheme Kollektive Kapitalanlage
- Collective labour agreement Gesamtarbeitsvertrag
- Command Befehl
- Command procedure Befehlsverfahren
- Commercial mediation Wirtschaftsmediation
- Commercial status Gewerbsmässigkeit
- Commission-based Commission based
- Common law Gewohnheitsrecht
- Communion incidens Communio incidens
- Company Firma
- Company law reform of 2023 Aktienrechtsrevision 2023
- Comparative law Rechtsvergleichung
- Compensation agreement Kompensationsvertrag
- Compensation committee Vergütungsausschuss
- Compensationis Compensatio compensationis
- Competing claims Anspruchskonkurrenz
- Complaint under debt collection law Betreibungsrechtliche Beschwerde
- Compliance Compliance
- Compliance management system Compliance-Management-System
- Compliance officer Compliance-Officer
- Concentration risk Konzentrationsrisiko
- Concession Konzession
- Conciliation Schlichtung
- Conciliation authority Schlichtungsbehörde
- Concursus duarum Concursus duarum
- Condiciones in praeteritum Condiciones in praeteritum
- Condiciones iuris Condiciones iuris
- Condiction Kondiktion
- Condition Bedingung
- Condition crimes Zustandsverbrechen
- Conditional sentencing Bedingte Verurteilung
- Confidential liability Vertrauenshaftung
- Confidentiality Vertraulichkeit
- Confirmation Bestätigung
- Confirmation bias Bestätigungsfehler
- Conflict diagnosis Konfliktdiagnose
- Conflict of competence Kompetenzkonflikt
- Conflict of interest Interessenkonflikt
- Consensus mechanism Konsensmechanismus
- Consortium Konsortium
- Constitution Verfassung
- Constitutional jurisdiction Verfassungsgerichtsbarkeit
- Constitutive effect Konstitutive Wirkung
- Consumer cooperative Konsumgenossenschaft
- Contingency maxim Eventualmaxime
- Contract Vertrag
- Contract in favour of third parties Vertrag zugunsten Dritter
- Contractual investment fund Vertragliche Anlagefonds
- Contributions Beiträge
- Controlling risk Kontrollrisiko
- Conversion Konversion
- Conversion of the legal transaction Konversion des Rechtsgeschäfts
- Convertible arbitrage Convertible Arbitrage
- Cooperative Genossenschaft
- Copyright protection Urheberrechtsschutz
- Core satellite Core-Satellite
- Corporate criminal liability Unternehmensstrafbarkeit
- Corporate governance Corporate Governance
- Cost average effect Durchschnittskosten-Effekt
- Costs Kosten
- Costs of mediation Mediationskosten
- Cottage industry Heimarbeit
- Cotton industry Baumwollindustrie
- Counterparty default risk Kontrahentenausfallrisiko
- Counterparty risk Gegenparteirisiko
- Countries with distribution restrictions Länder mit Vertriebsrestriktionen
- Coupon Coupon
- Court-annexed mediation Gerichtliche Mediation
- Courts of arbitration Schiedsgerichte
- Cover funds Deckungsstock
- Coverage Deckung
- Covering purchase Deckungskauf
- Credit transactions Kreditgeschäfte
- Credit Value at Risk (Credit VaR) Credit Value at Risk (Credit VaR)
- Crimes Verbrechen
- Criminal complaint Strafantrag
- Criminal procedural law Strafprozessrecht
- Criticism Kritik
- Cross-cultural negotiation Interkulturelles Verhandeln
- Crowdfunding Crowdfunding
- Crowdinvesting Crowdinvesting
- Crowdlending Crowdlending
- Crypto assets Krypto-Assets
- Crypto custody Kryptoverwahrung
- Crypto exchange Kryptobörse
- Crypto Valley Crypto Valley
- Cryptocurreny Kryptowährung
- Culpa Culpa
- Culpa compensation Culpa-Kompensation
- Cultural standards Kulturnormen
- Culture of trust Vertrauenskultur
- Cumulative funds Thesaurierungsfonds
- Curator Kurator
- Custodian bank (CISA) Depotbank (KAG)
- Custodian bank (UCITS and AIF) Depotbank (OGA und AIF)
- Custodian bank controlling Depotbankkontrolle
- Customerinformation document Kundeninformationsdokument (KID)
- Cut-off time Cut-off Zeit
D91
- Damage Schaden
- Damnum emergens Damnum emergens
- Danger Gefahr
- Data Protection Act Datenschutzgesetz
- Date Termin
- Datio in solutum Datio in solutum
- De-escalation Deeskalation
- Deadline Frist
- Debt collection action Betreibungshandlung
- Debts to be discharged Bringschulden
- Decentralised finance Dezentrale Finanzen
- Decharge issue Decharge-Erteilung
- Decision Entscheidung
- Declaration of mortification Mortifikationserklärung
- Declaratory effect Deklaratorische Wirkung
- Declaratory significance Deklaratorische Bedeutung
- Defamation Verleumdung
- Default and market risks Ausfall- und Marktrisiken
- Default of acceptance Annahmeverzug
- Defence Verteidigung
- Defendant Beschuldigter
- Del credere Del credere
- Delegation Delegation
- Deliberation period Deliberationsfrist
- Delicted spauliana Deliktspauliana
- Delictum commissivum per omissionem Delictum commissivum per omissionem
- Délit manqué Délit manqué
- Democracy Demokratie
- Denial of justice Rechtsverweigerung
- Depreciation Abschreibung
- Derelation Dereliktion
- Derivative acquisition of ownership Derivativer Eigentumserwerb
- Derivative financial instruments Derivative Finanzinstrumente
- Derogating customary law Derogierendes Gewohnheitsrecht
- Derogatory force Derogatorische Kraft
- Design lawsuit Gestaltungsklage
- Design rights Gestaltungsrechte
- Desuetudo Desuetudo
- Determinism Determinismus
- Deviation from constant practice Abweichung von konstanter Praxis
- Devis Devis
- Devolutive effect Devolutiveffekt
- Difference theory Differenztheorie
- Digital Native Digital Native
- Diplomatic corps Corps diplomatique
- Direct investments Direktanlage
- Directions Wegweisung
- Directness Unmittelbarkeit
- Disclaimer Ausschlagung
- Disclosure obligation Offenbarungspflicht
- Discount rate Skontration
- Discounted cash flow method (DCF) Discounted Cashflow-Methode (DCF)
- Discounting Diskontierung
- Discovery Entdeckung
- Disease Krankheit
- Display Anzeige
- Disposition capability Dispositionsfähigkeit
- Disposition maxim Dispositionsmaxime
- Dispositive Dispositiv
- Dispositive law Dispositives Recht
- Dispute Auseinandersetzung
- Dispute board Dispute Board
- Dissent Dissens
- Distance buying Distanzkauf
- Distance offence Distanzdelikt
- Distributed ledger technology Distributed-Ledger-Technologie
- Distribution Ausschüttung
- Distributive bargaining Distributives Verhandeln
- Diversification Diversifikation
- Dividend Dividende
- DLT Act DLT-Gesetz
- DLT trading facility DLT-Handelssystem
- Dolus Dolus
- Domestic Trust Binnentrust
- Domicile Domizil
- Domiciliary agent Domizilstelle
- Donation Schenkung
- Donation pauliana Schenkungspauliana
- Dormant assets Nachrichtenlose Vermögen
- Double insurance Doppelversicherung
- Double materiality Doppelte Wesentlichkeit
- Dual pricing Dual Pricing
- Dual representation Doppelvertretung
- Due diligence on conflict minerals Sorgfaltspflichten Konfliktmineralien
- Dunning-Kruger effect Dunning-Kruger-Effekt
- Duplicate Duplik
- Duration Duration
- Duty of disclosure Anzeigepflicht
- Duty of loyalty Treuepflicht des Verwaltungsrats
- Duty to give notice of defects Rügepflicht
- Duty to publish Editionspflicht
E54
- Earning Abverdienen
- Economic freedom Wirtschaftsfreiheit
- Economy Wirtschaft
- Edition Auflage
- Electronic identity Elektronische Identität
- Embedded finance Embedded Finance
- Embezzlement Unterschlagung
- Emergency action Notstandshandlung
- Emergency merger of Credit Suisse Notfusion Credit Suisse
- Emergency ordinance Notverordnung
- Emerging markets Emerging Markets
- Emigration Auswanderung
- Emissions trading Emissionshandel
- Emotional intelligence Emotionale Intelligenz
- Empathy Empathie
- Employees Angestellte
- Employment Erwerbstätigkeit
- Employment contract Arbeitsvertrag
- Empowerment Empowerment
- Encryption based on AES Verschlüsselung nach AES
- Endorsement Indossament
- Enforceability Vollstreckbarkeit
- Engagement and stewardship Aktionärsdialog
- Enrichment Bereicherung
- Environmental (E) Umwelt (E)
- Environmental, Social and Governance (ESG) Environmental, Social und Governance (ESG)
- Equivalence theory Äquivalenztheorie
- Erfahrungssätze Erfahrungssätze
- Error Irrtum
- ESG ESG
- Establishment of the port Apportsgründung
- Estate Nachlass
- Estimation error Bewertungsfehler
- EU taxonomy EU-Taxonomie
- European Banking Authority (EBA) Europäische Bankenaufsichtsbehörde (EBA)
- European Insurance and Occupational Pensions Authority (EIOPA) Europäische Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung (EIOPA)
- European long-term investment funds (ELTIFs) Europäische Langfristige Investmentfonds (ELTIF)
- European passport for asset management companies EU-Pass für Verwaltungs-gesellschaften
- European Securities and Markets Authority (ESMA) Europäische Wertpapieraufsichtsbehörde (ESMA)
- European Social Entrepreneurship Funds (EuSEFs) Europäischer Fonds für soziales Unternehmertum (EuSEF)
- European Venture Capital Fund (EuVECA) Europäischer Risikokapitalfonds (EuVECA)
- Evidence Beweismittel
- Exchange Traded Funds (ETF) Exchange Traded Funds (ETF)
- Exclusion criteria Ausschlusskriterien
- Expanding the pie Optionenerweiterung
- Expectancy theory Erwartungs-Valenz-Theorie
- Expenses Aufwand
- Expert determination Schiedsgutachten
- Experts Sachverständige
- Expropriation Enteignung
- External administration Fremdverwaltung
- External rating agency Externe Ratingagentur
- Exterritoriality Exterritorialität
- Extrinsic motivation Extrinsische Motivation
F60
- Fact Tatbestand
- Facts Sachverhalt
- Factsheet Factsheet
- Fake gap Unechte Lücke
- Falsus procurator Falsus procurator
- Family Fideicommissum Familienfideikommiss
- Fault Verschulden
- Federal act Bundesakte
- Federal authorities Bundesbehörden
- Federal council Bundesrat
- Federal decree Bundesbeschluss
- Fee Gebühr
- Fee-based Fee Based
- Feedback Feedback
- Feodum Feodum
- Fiction Fiktion
- Fiduciary legal transaction Fiduziarisches Rechtsgeschäft
- Fiduciary property Fiduziarisches Eigentum
- Files Akten
- Financial Institutions Act Finanzinstitutsgesetz
- Financial loss insurance Vermögensschadenversicherung
- Financial planning Finanzplanung
- Financial Services Act Finanzdienstleistungsgesetz
- Findings Befund
- Fintech licence Fintech-Bewilligung
- Fixed business Fixgeschäft
- Foenus nauticum Foenus nauticum
- Follow-up complaint Anschlussklage
- Foreign exchange risk Fremdwährungsrisiko
- Forfeiture Verwirkung
- Form of contract Vertragsform
- Formal invalidity Formungültigkeit
- Formal law Formelles Recht
- Formal requirements Formvorschriften
- Forum Forum
- Forward pricing Forward Pricing
- Foundation Stiftung
- Franc shock Frankenschock
- Fraud Betrug
- Free consideration of evidence Freie Beweiswürdigung
- Free of charge process management Unentgeltliche Prozessführung
- Freedom rights Freiheitsrechte
- Friedloslegung Friedloslegung
- Fund Fonds
- Fund assets Anlagefondsvermögen
- Fund costs Kosten der Fonds
- Fund domicile Fondsdomizil
- Fund for alternative (non-traditional) investments Fonds für alternative (nicht traditionelle) Anlagen
- Fund management Fondsleitung
- Fund manager Fondsmanager
- Fund of funds Dachfonds
- Fund promotion dilemma Dilemma Fondspromoters
- Fund rating Fondsrating
- Fund unit costs Kosten Anteilsgeschäft
- Fund valuation Fondsbewertung
- Fundamental attribution error Fundamentaler Attributionsfehler
- Fundamental error Grundlagenirrtum
- Funds trading on the stock exchange Fondshandel über Börse
- Fungible items Vertretbare Sachen
- Funny solid Ius soli
G25
- Gap intra lege Lücke intra legem
- General prevention Generalprävention
- General strike of 1918 Landesstreik 1918
- Generic purchase Gattungskauf
- Glasl escalation stages Eskalationsstufen nach Glasl
- Global Investment Performance Standards (GIPS) Global Investment Performance Standards (GIPS)
- Global Investor Statement on Climate Change Global Investor Statement on Climate Change
- Global macro Global Macro
- Goal-setting theory Zielsetzungstheorie
- Gold plating Gold plating
- Gold standard Goldstandard
- Good faith Guter Glaube
- Good morals Gute Sitten
- Goods Güter
- Goodwill Goodwill
- Gotthard railway Gotthardbahn
- Governance (G) Unternehmensführung (G)
- Granularity Granularität
- Green bond Grüne Anleihe
- Greenwashing Greenwashing
- Group cohesion Gruppenkohäsion
- Groupthink Gruppendenken
- Guarantee Bürgschaft
- Guarantee of ownership Eigentumsgarantie
- Guarantor Nachbürge
H11
- Halo effect Halo-Effekt
- Handling risk Abwicklungsrisiko
- Harvard negotiation method Harvard-Konzept
- Hedge funds Hedge Funds
- Hierarchy of needs Bedürfnishierarchie
- High Net Worth Individuals (HNWI) High Net Worth Individuals (HNWI)
- High watermark High Watermark
- Historic pricing Historic Pricing
- Home country Domizilland
- Honour Ehre
- Hurdle rate Hurdle Rate
I75
- Ilegal Rechtswidrig
- Image risk Imagerisiko
- Immorality Unsittlichkeit
- Impact investing Wirkungsorientiertes Investieren
- Impact Investment Impact Investment
- Imputability Imputabilität
- In fraudem legis In fraudem legis
- Incapacity to act Handlungsunfähigkeit
- Income Einkommen
- Incorrect administrative act Fehlerhafter Verwaltungsakt
- Incorrectness Unvordenklichkeit
- Index Index
- Index funds Indexfonds
- Index-oriented asset management Indexorientierte Vermögensverwaltung
- Indicia Indizien
- Indirect perpetration Mittelbare Täterschaft
- Individual liberties individuelle Freiheitsrechte
- Individualism Individualismus
- Information on returns Renditeangaben
- Information ratio (IR) Information Ratio (IR)
- Infringement Aktenwidrig
- Initial coin offering Initial Coin Offering
- Inside information Insider-Informationen
- Insiders Insider
- Insolvency Zahlungsunfähigkeit
- Insolvency protection Konkursschutz
- Installment facility Abzahlungsgeschäft
- Instance (last cantonal) Instanz (letzte kantonale)
- Instant payment Echtzeitzahlung
- Instigation Anstiftung
- Institutional funds Institutionelle Fonds
- Instruction Anweisung
- Insult Beleidigung
- Insurance contract Versicherungsvertrag
- InsurTech InsurTech
- Integration Integration
- Integrative bargaining Integratives Verhandeln
- Intellectual property rights Immaterialgüterrechte
- Intention Absicht
- Intention of enrichment Bereicherungsabsicht
- Interdiction Interdiktion
- Interest Interesse
- Internal control system Internes Kontrollsystem
- Internal investigation Interne Untersuchung
- Internal Investment Guidelines (IIG) Internal Investment Guidelines (IIG)
- International Security Identification Number (ISIN) Internationale Wertpapier-Identifikationsnummer (ISIN)
- Interpretation Interpretation
- Interruption of the limitation period Unterbrechung der Verjährung
- Intrinsic motivation Intrinsische Motivation
- Invention Erfindung
- Inventory Inventar
- Investment company with variable capital (SICAV) Investmentgesellschaft mit variablen Kapital (SICAV)
- Investment Criteria Investitionskriterien
- Investment fund Anlagefonds
- Investment fund manager Anlagefondsmanager
- Investment instruments Anlageinstrumente
- Investment manager Investment Manager
- Investment objective Anlageziel
- Investment policy Anlagepolitik
- Investment region Anlageregion
- Investment regulations Anlagereglement
- Investment risks Anlagerisiken
- Investment style Anlagestil
- Investment theme Anlagethemen
- Investment trust Investment-Trust
- Investor collective Anlegerkollektiv
- Investor of a securitisation Investor einer Verbriefung
- Investor protection and transparency Anlegerschutz und Transparenz
- Investor restrictions Anlegerrestriktionen
- Invitation to tender Auslobung
- Issuer risk Emittentenrisiko
- Issuers Emittenten
- Issuing commission Ausgabekommission
- Issuing currency Ausgabewährung
- Issuing frequency Ausgabeperiodizität
J3
K2
L53
- Labour law Arbeitsrecht
- Lack of evidence Beweisnotstand
- Laissez-faire leadership Laissez-faire-Führung
- Land register Grundbuch
- Late trading Late Trading
- Launch Lancierung
- Law Recht
- Law (subjective) Recht (subjektives)
- Law of succession Erbrecht
- Leadership development Führungskräfteentwicklung
- Ledger-based security Registerwertrecht
- Legacy Vermächtnis
- Legal assistance Rechtshilfe
- Legal capacity Rechtsfähigkeit
- Legal claim Rechtsanspruch
- Legal competition (genuine) Gesetzeskonkurrenz (echte)
- Legal entity Juristische Person
- Legal Entity Identifier (LEI) Legal Entity Identifier (LEI)
- Legal force Rechtskraft
- Legal form Rechtsform
- Legal institutions Legalservituten
- Legal interests Interessenjurisprudenz
- Legal opening Rechtsöffnung
- Legal possession Rechtsbesitz
- Legal system Rechtsordnung
- Legal terminology Begriffsjurisprudenz
- Legal transaction Rechtsgeschäft
- Legality principle Legalitätsprinzip
- Legitimation to the matter Legitimation zur Sache
- Letter of credit Akkreditiv
- Level playing field Level Playing field
- Liability Haftung
- Liability action against officers Verantwortlichkeitsklage
- Liability for material defects Sachmängelhaftung
- Liability insurance Haftpflichtversicherung
- Life insurance Lebensversicherung
- Limit Order Limit Order
- Limitation on transferability Vinkulierung
- Limitation period Verjährung
- Limited partnership Kommanditgesellschaft
- Liquidation Liquidation
- Liquidator Liquidator
- Liquidity risk Liquiditätsrisiko
- Loans Darlehen
- Local government Selbstverwaltung
- Local use Ortsgebrauch
- Location Aufenthaltsort
- Loophole in the law Gesetzeslücke
- Loss certificate Verlustschein
- Lottery Lotterie
- Lucrum cessans Lucrum cessans
- Lura novit curia Iura novit curia
- Lus sanguinis Ius sanguinis
M45
- Management fee Management Fee
- Mandatory law Zwingendes Recht
- Margin lending transaction Lombardgeschäft
- Marginalia Marginalien
- Market (Historic) Pricing Market (Historic) Pricing
- Market maker Market Maker
- Market timing Market Timing
- Market value Verkehrswert
- Marshall Plan Marshallplan
- Master-feeder funds Master-Feeder Funds
- Master-Feeder structure Master-Feeder-Struktur
- Materials Materialien
- Matrimonial property law dispute Güterrechtliche Auseinandersetzung
- Med-arb Med-Arb
- Mediation Mediation
- Mediation clause Mediationsklausel
- Mediator Mediator
- Medium Medium
- Meeting Ersitzung
- Membership or participation rights Mitgliedschafts- oder Beteiligungsrechte
- Mental reservation Mentalreservation
- Mentoring Mentoring
- Merger Fusion
- Merit of the claim Güte einer Forderung
- Microfinance Mikrofinanzierung
- Microfinance Investment Intermediaries (MII) Microfinance Investment Intermediaries (MII)
- Micromanagement Mikromanagement
- MiFID MiFID
- MiFIR MiFIR
- Minimum exchange rate Mindestkurs
- Mining Mining
- Mixed contract Gemischter Vertrag
- Mixed funds Mischfonds
- Mobility Beweglichkeit
- Model approach Modell-Ansatz
- Monarchy Monarchie
- Monetary compensation for tort moral Geldentschädigung für tort moral
- Money Geld
- Money market fund Geldmarktfonds
- Montreal Carbon Pledge Montréal Carbon Pledge
- Moral insanity Moral insanity
- Most favoured nation clause Meistbegünstigungsklausel
- Motif Motiv
- Movable items Bewegliche Sachen
- Multipartiality Allparteilichkeit
N20
- Nation Nation
- National and regional funds Länder- und Regionenfonds
- Nationalisation of the railways Eisenbahnverstaatlichung
- Negative interest rate Negativzins
- Negative Investment Criteria Negative Anlagekriterien
- Negotiation maxim Verhandlungsmaxime
- Neobank Neobank
- Net asset value (NAV) Nettoinventarwert (NAV)
- Net cash inflow Nettomittelzufluss
- Net zero Netto-Null
- Neutrality Neutralität
- New Rail Link through the Alps Neue Eisenbahn-Alpentransversale
- No-load funds No-Load-Funds
- Non-financial reporting Nichtfinanzielle Berichterstattung
- Non-fungible token Nicht-fungibler Token
- Non-life insurance Schadensversicherung
- Non-transferable board duties Unübertragbare Aufgaben
- Notarizations Beurkundungen
- Notification of a prospectus (EU passport) Notifikation eines Prospekts (EU-Pass)
- Notoriety Notorietät
O36
- Obiter dictum Obiter dictum
- Objection Einrede
- Objective criteria Objektive Kriterien
- Objective right Objektives Recht
- Obligation funds Obligationenfonds
- Obligation to contract Kontrahierungszwang
- Obligation to declare Deklarationspflicht
- Offence of omission Unterlassungsdelikt
- Office of the public prosecutor Staatsanwaltschaft
- Official certification Amtliche Beglaubigung
- Official decrees Amtliche Verfügungen
- Official duty Amtspflicht
- Official offences Amtsdelikte
- Official proceedings Offizialverfahren
- Offshore funds Offshore-Funds
- Old-age and survivors' insurance Alters- und Hinterlassenenversicherung
- Ombuds office Ombudsstelle
- One-man company One man company
- Online dispute resolution Online-Streitbeilegung
- Open architecture Open Architecture
- Open banking Open Banking
- Open funds offene Fonds
- Open Source Software Open Source Software
- Open-end fund Open-End-Fund
- Openness of outcome Ergebnisoffenheit
- Operation Betreibung
- Opportunity principle Opportunitätsprinzip
- Order Auftrag
- Organisational culture Organisationskultur
- Organisational regulations Organisationsreglement
- Organs Organe
- Original acquisition Originärer Erwerb
- Originator of a securitisation Originator einer Verbriefung
- Outsourcing Outsourcing
- Over-the-counter (OTC) Ausserbörslich (OTC)
- Ownership Besitz
P102
- P.o. box Postfach
- Pactum de non licitando Pactum de non licitando
- Pactum de quota litis Pactum de quota litis
- Palmarium Palmarium
- Paraphrasing Paraphrasieren
- Pardon Begnadigung
- Parentel Parentel
- Partiaric legal transaction Partiarisches Rechtsgeschäft
- Participative leadership style Kooperativer Führungsstil
- Partnership Sozietät
- Party self-determination Eigenverantwortung der Parteien
- Passive asset management Passive Vermögensverwaltung
- Passive legitimation Passivlegitimation
- Passporting for credit institutions, insurance undertakings and investment firms EU-Pass für Kreditinstitute, Versicherungen und Wertpapierfirmen
- Patrocinium successivum Patrocinium successivum
- Payment Gateway Payment Gateway
- Payment token Zahlungstoken
- Peace agreement of 1937 Friedensabkommen 1937
- Peer group Peergroup
- Peer-to-peer lending Peer-to-Peer-Kredit
- Penalty Strafe
- Penalty order Strafbefehl
- Peremptorization Peremptorisierung
- Performance Performance
- Performance fee Performance Fee
- Performance review Mitarbeitergespräch
- Periodic reporting Regelpublizität
- Permanent offence Dauerdelikt
- Personal rights Persönlichkeitsrechte
- Peter principle Peter-Prinzip
- Phase model of mediation Phasenmodell der Mediation
- Philanthropy Philanthropie
- Planned economy Planwirtschaft
- Plea Einwendung
- Poison Gift
- Police Polizei
- Policy Police
- Pooling Pooling
- Popular action Popularklage
- Portfolio Portfolio
- Portfolio components Portfoliobausteine
- Portfolio Turnover Rate (PTR) Portfolio Turnover Rate (PTR)
- Position Position
- Positive investment criteria Positive Anlagekriterien
- Post-war boom Hochkonjunktur
- Postage Porto
- Postulation capability Postulationsfähigkeit
- Potestativ condition Potestativbedingung
- Power distance Machtdistanz
- Power of judgement Urteilsfähigkeit
- Power of representation Vertretungsmacht
- Precaria Prekaria
- Precautionary measures Vorsorgliche Massnahmen
- Prejudice Präjudiz
- Premium Agio
- Presumptio hominis Praesumptio hominis
- Presumption Vermutung
- Presumption of jurisdiction Zuständigkeitsvermutung
- Presumption of law Rechtsvermutung
- Presumption of legality Legalitätsvermutung
- Prevarication Prävarikation
- Primary market Primärmarkt
- Principal-agent theory (PA-theory) Prinzipal-Agent-Ansatz (PA-Ansatz)
- Principled negotiation Sachbezogenes Verhandeln
- Principles for Responsible Investing (PRI) Principles for Responsible Investing (PRI)
- Private equity Private Equity
- Private key Privater Schlüssel
- Private labelling Private Labelling
- Private placement life insurance Anteilsgebundene Lebensversicherung
- Private plaintiff Privatstrafkläger
- Private prosecution Privatanklage
- Process operation Prozessbetrieb
- Process purpose Prozesszweck
- Process requirements Prozessvoraussetzungen
- Processes and IT Prozesse und IT
- Procuration Prokura
- Profession Beruf
- Professional rules for mediators Berufsregeln für Mediatoren
- Professional secrecy Berufsgeheimnis
- Project Helvetia Projekt Helvetia
- Promoter Promotor
- Property Eigentum
- Property law Sachenrecht
- Prorogation Prorogation
- Prospectus Prospekte
- Prospectus Validation Prospektbilligung
- Proto-industrialisation Protoindustrialisierung
- Provisional measures Provisorische Massnahmen
- Proxy voting Stimmrechtsausübung
- Psychological safety Psychologische Sicherheit
- Public charges Öffentliche Abgaben
- Public documents Öffentliche Urkunden
- Public institutions Öffentliche Anstalten
- Public limited company Aktiengesellschaft
- Publicity Publizität
- Publicity principle Publizitätsprinzip
- Purchase Kauf
- Purpose Vorsatz
- Purpose of funds Anlagezweck
- Putative offence Putativdelikt
- Putting-out system Verlagssystem
- Pygmalion effect Pygmalion-Effekt
Q5
R60
- Raiffeisen bank Raiffeisenbank
- Rat run Schleichweg
- Rating Rating
- Ratio decidendi Ratio decidendi
- Real acts Realakte
- Real estate funds Immobilienfonds
- Real gaps Echte Lücken
- Reason Vernunft
- Reasons for legalisation Rechtfertigungsgründe
- Receipt Quittung
- Reciprocity Reziprozität
- Recourse Regress
- Recovery action Rückforderungsklage
- Redemption Ablösung
- Redemption conditions Rücknahmebedingungen
- Redemption frequency Rücknahmeperiodizität
- Reference currency Referenzwährung
- Referendum Referendum
- Reflex damage Reflexschaden
- Reframing Umdeutung
- RegTech RegTech
- Regulatory sandbox Regulatorische Sandbox
- Rehabilitation Sanierung
- Reinsurance Rückversicherung
- Rejection of the EEA EWR-Nein
- Relapse Rückfall
- Relative right Relatives Recht
- Remote leadership Führung auf Distanz
- Representation Repräsentation
- Reputation (good) Leumund (guter)
- Request Antrag
- Requisitorial garnishment Requisitorialpfändung
- Research maxim Untersuchungsmaxime
- Reservation Vormerkung
- Reservation point Reservationspunkt
- Residence Wohnsitz
- Resilience Resilienz
- Resistance to change Widerstand gegen Veränderung
- Resolution on the constitution Konstituierungsbeschluss
- Resolutive condition Resolutivbedingung
- Responsible Business Initiative Konzernverantwortungsinitiative
- Retaliation Vergeltung
- Retention prosecution Retentionsprosequierungsklage
- Retention right Retentionsrecht
- Retorsion Retorsion
- Revision Revision
- Right in rem Dingliches Recht
- Right of inheritance Anerbenrecht
- Right of recall Abberufungsrecht
- Right of representation Repräsentationsrecht
- Right to petition Petitionsrecht
- Risk Risiko
- Risk categories Risikokategorien
- Risk distribution Risikoverteilung
- Risk management Risikomanagement
- Robo-adviser Robo-Advisor
- Role conflict Rollenkonflikt
- Rule of law Tatherrschaft
- Rules of instance Instanzenordnung
- Rural inheritance law Bäuerliches Erbrecht
S104
- Sale Ausverkauf
- Sales compensation and reimbursement Vertriebsentschädigungen und Rückvergütungen
- Sales prospectus Verkaufsprospekt
- Satisfaction Genugtuung
- Savings banks Sparkassen
- Say on pay Say on Pay
- Schwarzenbach initiative Schwarzenbach-Initiative
- Screen Scraping Screen Scraping
- Seasonal worker statute Saisonnierstatut
- Secondary market Sekundärmarkt
- Securities Effekten
- Security Wertpapier
- Segregated pool of assets Sondervermögen
- Segregation of crypto-assets Aussonderung von Kryptowerten
- Seizure Beschlagnahme
- Seizure order Arrestprosequierung
- Self help sale Selbsthilfeverkauf
- Self-contracting Selbstkontrahieren
- Self-defence Notwehr
- Self-defense excess Exzess der Notwehr
- Self-efficacy Selbstwirksamkeit
- Self-fulfilling prophecy Selbsterfüllende Prophezeiung
- Servant leadership Dienende Führung
- Servitude Servitut
- Settlement Verrechnung
- Settlement agreement Abschlussvereinbarung
- Share Aktie
- Share shell Aktienmantel
- Shareholder rights Aktionärsrechte
- Shares with restricted transferability Vinkulierte Aktien
- Sharpe ratio (SR) Sharpe Ratio (SR)
- Short position Short Position
- Short Selling Leerverkauf
- SICAV SICAV
- Side pockets Side Pockets
- Sidekick Nebentäterschaft
- Silk industry Seidenindustrie
- Simple society Einfache Gesellschaft
- Simulated legal transaction Simuliertes Rechtsgeschäft
- Singularsuccession Singularsukzession
- Situational leadership Situative Führung
- SIX Digital Exchange SIX Digital Exchange
- Smart contract Smart Contract
- Social (S) Soziales (S)
- Social issues Soziales
- Social partnership Sozialpartnerschaft
- Social Trading Social Trading
- Socially Responsible Investment (SRI) Socially Responsible Investment (SRI)
- Source Quelle
- Sovereignty of coinage Münzhoheit
- Span of control Führungsspanne
- Special court Ausnahmegericht
- Special Purpose Vehicle (SPV) Zweckgesellschaft
- Speciality Spezialität
- Specific prevention Spezialprävention
- Sponsor institution of a securitisation Sponsor einer Verbriefung
- Squad Aufgebot
- Stablecoin Stablecoin
- Stages of team development Teamentwicklungsphasen
- Staking Staking
- Stamp Briefmarke
- Standards-based screening Normbasiertes Screening
- State Staat
- State guarantee Staatsgarantie
- State of emergency Notstand
- State season Staatsraison
- State witness Kronzeuge
- Status complaints Statusklagen
- Statute Rechtssatz
- Statutory regulations Rechtsverordnungen
- Stock exchange Börse
- Straw man Strohmann
- Stress model Stressmodell
- Structured products Strukturierte Produkte
- Subject of the dispute Streitgegenstand
- Subjective right Subjektives Recht
- Subrogation Subrogation
- Subsidiarity Subsidiarität
- Subsidies Subventionen
- Substantiation Substantiierung
- Substantive law Materielles Recht
- Substrate of bankruptcy Konkurssubstrat
- Subsumption Subsumtion
- Suggestion contracts Suggestionsverträge
- Supply chain due diligence Lieferkettensorgfalt
- SupTech SupTech
- Surrogation Surrogation
- Suspension Sistierung
- Suspensive condition Suspensivbedingung
- Sustainability Advisory Board Nachhaltigkeitsbeirat
- Sustainability preferences Nachhaltigkeitspräferenzen
- Sustainability rating Nachhaltigkeitsrating
- Sustainable finance Nachhaltige Finanzen
- Sustainable Finance Disclosure Regulation Offenlegungsverordnung
- Sustainable investments Nachhaltige Geldanlagen
- Sustainable theme funds Nachhaltige Themenfonds
- Swinging single pricing Swinging Single Pricing
- Swiss Climate Scores Swiss Climate Scores
- Swiss Code of Best Practice Swiss Code of Best Practice
- Swiss confederation Eidgenossenschaft
- Swiss National Bank Schweizerische Nationalbank
- Swissair grounding Swissair-Grounding
- Switzerland as an industrial location Werkplatz Schweiz
- Synthetic securitisation Synthetische Verbriefung
T36
- Tax authority Steuergewalt
- Tax competition Steuerwettbewerb
- Taxes Steuern
- Technical liquidity Technische Liquidität
- Territorial jurisdiction Gebietshoheit
- Territoriality principle Territorialitätsprinzip
- Tetralogy of fund characteristics Tetralogie der Wesensmerkmale von Fonds
- Theft Diebstahl
- Thingality Dinglichkeit
- Third-party mandate Third Party Mandate
- Three-pillar system Drei-Säulen-Prinzip
- Tied agents Vertraglich gebundene Vermittler (VGV)
- Title purchasing-selling expenses Titelankaufspesen bzw. Titelverkaufspesen
- Token Token
- Tokenisation Tokenisierung
- Tokenised deposit Tokenisierte Einlage
- Tokenization Tokenization
- Too big to fail Too big to fail
- Total Expense Ratio (TER) Total Expense Ratio (TER)
- Tracking error Tracking Error
- Trade repository Transaktionsregister
- Trading currency Handelswährung
- Traditional securitisation Traditionelle Verbriefung
- Transactional leadership Transaktionale Führung
- Transfer agent Registerführer
- Transformational leadership Transformationale Führung
- Transition finance Transitionsfinanzierung
- Transparent fund accounting Transparente Fondsbuchhaltung
- Travel rule Travel Rule
- Trial Versuch
- Trip Fahrnis
- Triple bottom line (TBL) Triple Bottom Line (TBL)
- Trust Treuhänderschaft
- TWINT TWINT
- Two-factor theory Zwei-Faktoren-Theorie
- Types of conflict Konfliktarten
U13
- UBS rescue of 2008 UBS-Rettung 2008
- Umbrella fund Umbrella-Fonds
- Underlying interest Verhandlungsinteresse
- Undertaking for collective investment in transferable securities (UCITS) Organismus zur gemeinsamen Veranlagung in Wertpapieren (OGAW)
- Unit purchase Stückkauf
- Universal succession Gesamtrechtsnachfolge
- Unlawful Widerrechtlich
- Unlimited duration Unbegrenzte Laufzeit
- Unreplaceable items Unvertretbare Sachen
- Upgrading Aufwertung
- Urgency clause Dringlichkeitsklausel
- Use Verwendung
- Utility token Nutzungstoken
V6
W14
- Wahlen Plan Plan Wahlen
- Wallet Wallet
- War economy Kriegswirtschaft
- Washington Agreement Washingtoner Abkommen
- Watchmaking industry Uhrenindustrie
- WATNA WATNA
- Waybill Frachtbrief
- Weighing of goods and services Güterabwägungsprinzip
- Whistleblowing Whistleblowing
- White-money strategy Weissgeldstrategie
- Will Wille
- Win-win outcome Win-win-Lösung
- Witness Zeuge
- Workers Arbeiter